Booker'ın galipleri: Atwood ve Evaristo

Dünyanın saygın edebiyat ödüllerinden biri olarak kabul edilen Booker’ın kazananları açıklandı. The Testaments kitabıyla Margaret Atwood ve Girl, Woman, Other kitabıyla Bernardine Evaristo 2019 Booker Ödülü’nü paylaştı. Elif Şafak, On Dakika Otuz Sekiz Saniye adlı romanıyla ödülün adayları arasında yer alıyordu.

Booker Ödülü’nün kazananı; Hay Edebiyat Festivali’nin direktörü Peter Florence’ın başkanlığında, Liz Calder, Xiaolu Guo, Afua Hirsch ve Joanna MacGregor’dan oluşan seçici kurul tarafından belirlendi. Kurul, 1969’dan bu yana verilen ödül için bu yıl, 1 Ekim 2018 ilâ 30 Eylül 2019 arasında Britanya ve İrlanda’da yayımlanan 151 kitabı değerlendirmeye aldı.

Booker, 1974 ve 1992 yıllarında da iki yazar arasında paylaştırılmış, ardından kurallar değiştirilerek ödülün tek yazara verilmesi zorunluluğu getirilmişti. Florence, beş saat süren jüri toplantısı sonucunda, karara varamadıklarını, ödülün direktörü Gaby Wood’un ısrarlı uyarılarına rağmen, kurallara karşı gelerek ödülü paylaştırdıklarını açıkladı. “Oy vermeyi de denedik ama o da işe yaramadı. Bu da zamanımıza özgü bir mecaz işte,” dedi.

Evaristo, 1969’dan bu yana verilen ödülü kazanan ilk siyah kadın oldu. 79 yaşındaki Atwood ise ödülü kazanan en yaşlı yazar oldu. Margaret Atwood, 2000 yılında Kör Suikastçı kitabıyla da -o zamanki adıyla- Man Booker Ödülü’nü kazanmıştı. Atwood, böylelikle ödülü iki kez kazanan dördüncü yazar oldu.

Atwood, ödül töreninden sonra, basın mensuplarının sorularını yanıtlarken ödülün paylaştırılmasıyla ilgili olarak, “Benim yaşımda, bu mertebedeki birinin ödülü tek başına kazanıp, kariyerinin daha erken safhalarındaki birinin o kapıdan geçmesini engellemesinden çok mahçup olurdum. Çok utanırdım, inanın bana,” dedi. “Ödülü 13’e bölmeleri gerekirdi,” dedi Atwood, “ama öyle olmuyor işte.” Evaristo ise “Belirli halklardan insanların hiç alamadığı bazı ödüller var, özellikle siyahlar çok edebiyat ödülü kazanmıyor. Kimse olan bitenin farkında değil gibi ama aslında bu çok önemli. Siyah bir kadın daha önce [Booker Ödülü’nü] hiç kazanmamıştı. Şimdiye dek 300’ü aşkın kitap kısa listeye kalmış ama yalnızca dört siyah kadın kısa listeye girebilmiş. Bu ödülün, Booker’ın da yeni bir istikamette ilerleyeceğine işaret ettiğini umuyorum. Umarım bu ödülü daha çok siyah kadın kazanır,” dedi.

K24’ün bu ayki dosya konusu Hiçbirini Uydurmadı: Margaret Atwood idi.

Ödüle geçen yıl Milkman adlı kitabıyla Anna Burns değer görülmüştü. (K24)

Sibel Oral’ın Hiçbirini Uydurmadı: Margaret Atwood başlıklı Editörden yazısını okumak için tıklayın.

Oylum Yılmaz'ın Margaret Atwood yazısı: Atwood’un üstopyaları, edebiyatın alarm sistemi

Merin Sever'in Margaret Atwood yazısı: Döngüsel bir zamanda, dönüşümün hikâyesi: Evlenilecek Kadın

Michiko Kakutani'nin Margaret Atwood yazısı: Damızlık kızın gerilimi: The Testaments’ta Gilead içinde bir ajan var!

Mert Tanaydın'ın Margaret Atwood yazısı: Zamanın ruhuna diklenen matrak kocakarı: Margaret Atwood

Aysu Önen'in Margaret Atwood yazısı: Hikâye, mit, reklam

K24 editörlerinin Margaret Atwood derlemesi: "Ne okuduğunuz da en az ne yazdığınız kadar önemlidir"

Cansu Canseven'in çevirisi: Atwood anlatıyor: Olur da biri “Bunları nereden uydurdun?” diye sorarsa...