Selahattin Demirtaş'a Fransa'dan ödül
Seher'in Fransızca çevirisi, Montluc Direniş ve Özgürlük Ödülü’ne değer görüldü
Selahattin Demirtaş’ın 2017 yılında yayımlanan ilk öykü kitabı Seher, Fransa’da Montluc Direniş ve Özgürlük Ödülü’ne değer görüldü. Demirtaş aynı zamanda beş bin euro tutarındaki para armağanının da sahibi oldu.
Montluc Direniş ve Özgürlük Ödülü, Lyon’da Nazi işgaline karşı verilen onurlu mücadeleyi anmak amacıyla, her yıl direniş ve özgürlük gibi değerlerin yeniden önem kazanmasına katkıda bulunan edebiyat eserlerine, görsel ve görsel işitsel işlere ve girişimlere takdim ediliyor.
Selahattin Demirtaş, edebiyat kategorisinde, Roberto Saviano, Rana Ahmad, Marie Fleur Albecker ve Alaa El Aswany gibi isimleri geride bırakarak ödülü kucakladı. 10 Şubat’ta düzenlenen törende, Demirtaş’ın yanı sıra, bu konuda geniş bir kamuoyu yaratarak 1981’de Fransa’da idam cezasının kaldırılmasını sağlayan avukat ve aktivist M. Robert Badinter ile Suriyeli sinemacı Mme Hala Alabdalla da ödüle değer görüldü.
Fransa’nın önemli yayınevlerinden Emmanuelle Collas tarafından L'Aurore adıyla ve Julien Lapeyre de Cabanes çevirisiyle yayımlanan Seher, en prestijli edebiyat ödüllerinden biri olan Prix Médicis étranger'ye de aday gösterilmişti. Demirtaş’ın, Zadie Smith, Peter Stamm ve Yiyun Li ile aday gösterildiği ödüle, The Mars Room adlı kitabıyla Rachel Kushner layık bulunmuştu. (K24)
